Dwie nowe linie na Firhang. Relacjonuje Wojtek „Żelo” Karpiel

Zaczęło się tak. 20 lutego Stano Filkor (kolega wspinacz ze Słowacji) wysyła mi zdjęcie lodospadu Firhang (Hlinská dolina). Lodospad jest w doskonałych warunkach. Stano pyta, czy pójdę z nimi na nową drogę. Ja wykonuję odruch bezwarunkowy, rysuję na zdjęciu nową linię, wysyłam do Stana i piszę mu: „ideme central cez lad”. Stano w sekundzie odpisuje. Wysyła mi swoją linię, która jest na prawo od proponowanej przeze mnie, i informuje, że ma iść z nami Marek Černý, mój serdeczny kolega ze Słowacji, świetny wspinacz i znakomity przewodnik IFMGA/UIAGM (z emocji tej nocy nie mogłem spać).

***

I tak 27 lutego 2026 roku tuzy słowackiego wspinania zabierają mnie do Doliny Hlińskiej (boczne odgałęzienie Doliny Koprowej) na wspólne ciosanie. Wspinamy się w dwóch zespołach: Stano Filkor & Michal Sabovčík oraz Marek Černý & Wojtek Karpiel.

Nasze dzieło to Osteotome (WI6+, M8 120 m) zrobione OS. Od paru lat rozglądałem się za nową linią mikstowo-lodową, na której będzie przejście ze skały w wiszący sopel z wypuszczeniem nóżek ;). Zainspirowany byłem przejściami kolegów z „łestu”.

Nazwę drogi już miałem, potrzebowałem tylko znaleźć odpowiednią linię, która spełniłaby moje oczekiwania. I ta trafiła się właśnie w Dolinie Hlinskiej. A sama nazwa wywodzi się z języka greckiego: osteon (kość) oraz tome (cięcie).

Drogę dedykujemy:

• Mojemu Profesorowi Jarosławowi Czubakowi, dyrektorowi szpitala im. Prof. A. Grucy w Otwocku, który wyprostował zakręty na mojej drodze :).
• Marek píše, že sa stretli dvaja lezci, ktorým sa vratilo zdravie. Zároveň chce poďakovať svojmu lekárovi a všetkým zdravotným sestrám, ktoré mu pomohli dostať sa z onkologického ochorenia lymfatických uzlín.

Drugi zespół pozostawił po sobie linię równie piękną: Cvinda (WI5 M7+) pokonaną PP. Stano i Mišo także zostawili dedykację:

• Na pamiatku Ondra Húserku a Maroša Červienku, ktorí ako prvý preliezli Firhang (15.02.2015).

A co do dróg: PIYKNE i MAGNIFIQUE – trza się trzymać ;).

Pozdrawiam z Kościeliska
Wojtek „Żelo” Karpiel