Ryuichi Murai melduje się na topie „Return of the Sleepwalker” 9A

Jest i kolejne przejście 9A. Ryuichi Murai zatopował na Return of the Sleepwalker w Black Velvet Canyon (Red Rock). „Ten sukces przypomniał mi, żebym nie stawiał sobie żadnych granic” – pisze Japończyk.

Ryuichi Murai na „Return of the Sleepwalker” 9A, Red Rock (fot. arch. R. Murai)

***

Murai to znakomity wspinacz, ma na koncie mnóstwo hardych baldów (takich z poziomu 8C+), w tym także swojego autorstwa. Return of the Sleepwalker jest jego pierwszym 9A. Być może za tym sukcesem pójdą kolejne, zmotywowany Japończyk już ostrzy sobie zęby na inny amerykański ekstrem – Shaolin 9A Seana Bailey’ego.

Return of the Sleepwalker jest wariantem z niższym startem do Sleepwalkera (oryg. 8C+, dziś już raczej 8C). Trudniejszą wersję jako pierwszy przeszedł w 2021 roku Daniel Woods.

Sam Sleepwalker padł łupem Murai już dwa lata temu, wtedy nie wyobrażał sobie, że będzie w stanie przejść trudniejszy wariant. Łatwo zresztą nie było, Ryuichi pisze tak:

Prawdziwym kruksem było dla mnie sięgnięcie na pełen zasięg do oblaka, po połączeniu ze Sleepwalkerem. W dniu, w którym w końcu udało mi się zrobić ten ruch, przeszedłem cały boulder. Przez pięć dni wciąż udawało mi się jedynie klepnąć oblaka, po czym za każdym razem spadałem. Patrząc z perspektywy czasu, wszystko sprowadzało się do tego jednego ruchu. Stały za tym niekończące się mikrokorekty, drobne poprawki – tak subtelne, że z zewnątrz wyglądało, jakby nic się nie zmieniło. Mimo to, by przytrzymać oblaka, wykorzystałem całą swoją technikę i kreatywność.

Return of the Sleepwalker jest jednym z dwunastu światowych problemów 9A, już z potwierdzoną wyceną. Pierwsze powtórzenie zrobił w 2024 roku Will Bosi, w tym sezonie kolejne dołożyli Noah Wheeler, Simon Lorenzi, i teraz Ryuichi Murai.

Noah Wheeler: