Słownik wspinaczkowy cz. 2: infrastruktura ściankowa
Prezentujemy drugą część słownika, tym razem dotyczącą infrastruktury ściankowej. Tłumaczymy pojęcia takie jak paczka, szpaks czy spray wall.
***
Dziękujemy za Wasze zaangażowanie, staramy się na bieżąco uzupełniać braki w słowniku, uwzględniając komentarze w mediach społecznościowych i na forum. Możecie też pisać na adres redakcji. W pierwszej opublikowanej kategorii (Ruchy i techniki wspinaczkowe (sezon ściankowy) znajdziecie już sporo haseł, uzupełnionych według waszych sugestii.
W kolejnej kategorii Infrastruktura ściankowa znajdziecie między innymi hasła:
- automaty
- board
- bulderownia
- campus
- chwytotablica
- chwytowy
- comp wall
- drabina Bachara
- drążek
- guma
- kamizelka obciążeniowa
- kilter
- klama, klamka
- korean wall
- lina
- materac
- moon
- na wędkę
- obwodownia
- pakernia
- panel
- pochylnia
- profil ściany
- prowadzenie
- rock rings
- routesetter
- rozgrzewalnia
- spray wall
- szczota
- wędka
- z dołem
- żelazo
Wspinaczkowy slang ewoluuje i choć większość pojęć jest znana doświadczonym wspinaczom, część współczesnych określeń może zaskoczyć. Mamy też nadzieję, że słownik ułatwi wejście w świat wspinania adeptom. Czy część z nas nie wspomina ciepło słownika Wacława Sonelskiego z kultowego poradnika W skale?
MG