„Kurtyka. Sztuka wolności” wydana po… japońsku

Ukazało się japońskie wydanie książki “Kurtyka. Sztuka wolności”, biografii Wojtka Kurtyki, jednego z najbardziej rozpoznawalnych polskich alpinistów i himalaistów. Autorką tej interesującej i tłumaczonej na wiele języków pozycji jest Bernadette McDonald.

アート・オブ・フリーダム 稀代のクライマー、ヴォイテク・クルティカの登攀と人生, czyli „Kurtyka. Sztuka wolności” po japońsku (fot. Bernadette McDonald)

Wojtek Kurtyka to jeden z najwybitniejszych alpinistów w historii. Przejście Świetlistej Ściany Gasherbruma IV zostało uznane za jedno z najważniejszych dokonań XX wieku. W 2016 roku Kurtyka odebrał Złoty Czekan za całokształt dokonań wspinaczkowych.

Książka “Kurtyka. Sztuka wolności” swoją światową premierę miała w sierpniu 2017 i zdążyła zyskać uznanie w świecie wspinaczkowym – została nagrodzona w prestiżowym międzynarodowym konkursie literatury górskiej Banff Mountain Book 2017 w kategorii Non Fiction oraz National Outdoor Book Awards 2017 w kategorii Historia/Biografia oraz nagrodą Boardmana Taskera.

Pod koniec stycznia 2018 roku ukazało się polskie tłumaczenie, recenzję Ilony Łęckiej znajdziecie tutaj. W kolejnych miesiącach książka ukazała się w języku hiszpańskim. włoskim i francuskim. Teraz z biografią Wojtka Kurtyki będą mogli zapoznać się czytelnicy z Japonii, kraju z ogromnymi tradycjami i osiągnięciami w himalaizmie i alpinizmie.

Polskie wydanie jest dostępne w księgarni wspinanie.pl.