9 września 2011

 

Wypadki nie muszą stale się powtarzać, czyli "Bezpieczeństwo i ryzyko w skale i lodzie" Pita Schuberta

Wydawnictwo Sklep Podróżnika wydało "Bezpieczeństwo i ryzyko w skale i lodzie" Pita Schuberta. Jest to lektura miejscami przerażająca, ale i obowiązkowa dla każdego wspinacza.

Bezpieczeństwo i ryzyko w skale i lodzie - Pit Schubert

Pit Schubert to postać niezwykle zasłużona dla całej społeczności wspinaczkowej. Jest współtwórcą Komisji Bezpieczeństwa DAV (Niemieckie Towarzystwo Alpejskie) i był jej przewodniczącym przez 32 lata (od chwili powstania w 1968 roku).

Komisja Bezpieczeństwa, jako jedna z pierwszych zaczęła prowadzić kompleksowe badania nad bezpieczeństwem wspinania. Jej zleceniom podporządkowują się producenci sprzętu a tworzone przez nią wytyczne znajdują odbicie w programach kursów wspinaczkowych.

Od 1993 roku Komisja Bezpieczeństwa wyniki swoich prac przedstawia w formie książkowej i "Bezpieczeństwo i ryzyko w skale i lodzie" to tłumaczenie 8. wydania tej niezwykle cennej pozycji.

Książka ta nie jest zbiorem suchych zaleceń i wskazówek. Większość problemów zostało przedstawionych na podstawie rzeczywistych wypadków wspinaczkowych z przeszłości, często ilustrowanych drastycznymi zdjęciami (!). Pit Schubert we wstępie pisze:

Ponieważ dopiero skutki wypadków pozwalają określić skalę zagrożenia, wyniki prac badawczych Komisji zostały przedstawione w formie wyciągniętych z nich wniosków. Wypadki posłużyły - że tak powiem - za pretekst.

Metoda ta, choć przy pierwszym kontakcie z książką szokująca, przemawia do wyobraźni. Nic tak nie uzmysławia nam ryzyka, jak konkretne zdarzenie i jego skutki.

I na koniec jeszcze raz oddajmy głos autorowi:

Zbieranie doświadczeń to z reguły żmudny, a wypadku ludzi gór często i bolesny proces. Niniejsze kompendium powstało z myślą, aby nie każdy alpinista, wspinacz skalny i lodowy musiał przechodzić ów bolesny proces nauki od nowa. Uczmy się na błędach. Wypadki nie muszą stale się powtarzać.

Książkę znajdziecie w księgarni.wspinanie.pl.

Mysza

Zgłoś b#322;ąd

Komentarze: Dodaj swój wątek
Książka Pita; [18]
to już wiadomo - ale kto tłumaczył? pozdr dr know
  9-09-2011
dr know

Szukaj:

Artykuły września:

Kaszlikowski - fiction?
Apel w sprawie Golden Lunacy
O polskim przejściu Peuterey Integral rozmawiamy z Pawłem Strzeleckim
Jestem wspinaczem artystą... - rozmowa z Antoine Le Menestrelem
Komunikat Kapituły "Jedynki" w sprawie wyprawy i drogi Golden Lunacy oraz kulisy sprawy oczami Kapituły
Golden Lunacy. Czy prawdę można negocjować? Stanowisko zespołu
Zmarł Walter Bonatti (1930-2011)
Stanowisko Zarządu UKA w sprawie zarzutów kierowanych do autorów drogi Golden Lunacy
Golden Lunacy - opinia Zbigniewa Krośkiewicza
7. Spotkania z Filmem Górskim i nie tylko - podsumowanie
GOLDEN LUNACY - zespół odpowiada na wątpliwości
Zako Boulder Power 2011, czyli Kamyki w sercu Tatr
Adrenalina, która mnie nakręca... - rozmowa z Mistrzynią Świata Olą Rudzińską
Ciężka praca i duuużo cierpliwości... - rozmowa z Piotrkiem Schabem

Newsy września:

 · 

Hajzer, Bielecki, Wolfart na Makalu!

 · 

Dolce Vita 8a+ Agaty w Céüse. Kalea Borroka 8b+ na filmie

 · 

Pierwsze wejście na Hispar Sar (6400 m) w Karakorum

 · 

Jutro startuje Puchar Świata w Puurs

 · 

Nalle Hukkataival odkrywa Grampians

 · 

Direttissima Bonattiego (ED+, 1200 m) w 7 godzin i 14 minut

 · 

Kolejne solówki Alexa Honnolda

 · 

Frankenjura i polski wapień by Mateusz Haładaj

 · 

Pierwsze przejście południowej ściany Chichicapac (5614 m)

 · 

Dai Koyamada nadal w Szwajcarii, tym razem Sustenpass

 · 

Soliści. Czyli góry na dwie ręce - Fabio Palma

 · 

Alpinus Climbing Summer Cup - podsumowanie

 · 

Big Wall w Sokołach - edycja trzecia

 · 

Tym razem La banda 8b RP - Ola Taistra

 · 

Topside cz. II - FA Paula Robinsona

 · 

Przegląd Filmów Górskich w Lądku Zdroju dobiegł końca

 · 

Wspomóż Izbę Kukuczki

 · 

Remanent na Wrzosie

 · 

III edycja Pucharu Polski w boulderingu - wyniki

 · 

Otwarty Pikinik Wspinaczkowy na zakończenie sezonu 2011 - zaproszenie

 · 

Komunikat Grzegorza Głazka w sprawie Golden Lunacy

 · 

Infinite Jest (8a+/b, 640 m) - nowa droga na Wendenstöcke

 · 

Le Boa Freda Nicole

 · 

Najszybsze na The Nose

 · 

Lądek w słońcu, duchy przeszłości wracają. Felieton Zbyszka Piotrowicza

 · 

Dziewczyny na topie - Sasha Digiulian i Caroline Ciavaldini

 · 

Turnia nad Kopalnią i Maniakówka - nowości

 · 

Najsilniejsza w Rifle - Jen Vennon

 · 

Drugie przejście klasyczne drogi Kurtyka-Czyżewski - team Robert Pallus i Piotr Xięski

 · 

Ola Przybysz eksploruje w Baihe

 · 

Nie dla psa kiełbasa VI.7 dla Piotrka Schaba

 · 

CW Totem na wakacjach

 · 

Ola Taistra na El bicho 8b RP

 · 

Obiecujący start Kasi Ekwińskiej w Pucharze Europy Juniorów w boulderingu

 · 

Luka Krajnc powtarza Bellavistę 8c na Cima Ovest

 · 

Ząbczysko i Długa Góra - nowości pod Ryczowem

 · 

Výber Tatranských Stien - tom drugi w sprzedaży!

 · 

Nowe obrywy na Petit Dru

 · 

37-letnia Muriel Sarkany w znakomitej formie - 2 x 8c w Gorges du Loup

 · 

Michał Jaworski i Mateusz Mazur w Mamutowej

 · 

XVI Przegląd Filmów Górskich w Lądku Zdroju - ludzie i ich historie

 · 

Nowa droga Rosjan na Trango Tower

 · 

Flatanger i potężna Hanshallaren na filmie

 · 

Paweł Wojtas i Borek Szybiński na 600-metrowej Bravo les Filles 8b!

 · 

Kolejna edycja epicBoulder już 22 października

 · 

Coraz młodsi coraz wyżej - Ashima Shiraishi w Red River

 · 

Drugie wejście i nowa droga na Koh-e-Baba Tangi (6516 m)

 · 

Sogni d'alta quota 6b+ 820 m - nowa droga na Piz Badile

 · 

8 października po raz czwarty wystartuje Bieg na Kasprowy

 · 

Koyamada nadal w Magic Wood - tym razem własne Dark matter 8B+/C (?)

 · 

Sasha Digiulian i wysokie onsajty w Hiszpanii

 · 

Remanent nowych dróg - Dolina Szklarki, Dolina Brzoskwinki i Czarnorzeki

 · 

Juniorzy debiutują w Pucharze Europy w boulderingu

 · 

II edycja Pucharu Polski w boulderingu - wyniki

 · 

Pierwsze wejście na Junai Kangri (6017 m)

 · 

Paweł Wiśniewski i Tomek Zwolak na Mnichu

 · 

Saser Kangri II East (7513 m)

<

Wypadki nie muszą stale się powtarzać, czyli "Bezpieczeństwo i ryzyko w skale i lodzie" Pita Schuberta

 · 

10-letni Tito robi swoje - czyli kolejne 8b RP i mocne onsajty

 · 

Via del 149° - nowa droga na Monte Disgrazia (3483 m)

 · 

Łukasz realizuje Skazanych na szaszłyk VI.6+ w Jaskini Jasnej. Więcej szczegółów o Disturbia extension 8B

 · 

O ostatnich sukcesach w Tatrach rozmawiamy z Olgą Niemiec i Moniką Piasecką

 · 

PŚ w Changzhi - w prowadzeniu najlepsi Kim, Markovic i Schubert

 · 

Edyta Ropek i Łukasz Świrk wygrywają Puchar Świata 2011!

 · 

Adam Ondra w Moravskim Krasie. Jeden dzień i dwie realizacje - Perlorodka 9a+ i Pata ledowce 8C

 · 

James Kassay czwartym pogromcą The Wheel of Life

 · 

Polacy w czołówce po eliminacjach w chińskim Changzhi! Jutro walka o zwycięstwo w ostatnich zawodach Pucharu Świata w czasówkach

 · 

Monika Ryba Młodecka na swojej pierwszej 8a - Visa pour Bielsa

 · 

Disturbia extension 8B w wykonaniu Łukasza Dudka

 · 

Pierwsze kobiece przejście Czekając na Godoffa należy do Kingi

 · 

Daniel Woods przecenia klasyki - Anam Cara i Memento

 · 

Wish You Were Here - Xięski i Pallus mocno na Zerwie

 · 

Nowe drogi Amerykanek we wschodnim Karakorum

 · 

Apel w sprawie "Golden Lunacy"

 · 

Ruch na Mnichu - tym razem Wariant R, Saduś i Rokokowa Kokota

 · 

Jorg Verhoeven odkrywa norweskie Flatanger - Nordic Flower 9a (?)

 · 

Makalu - rozpoczęto akcję górską!

 · 

Brytyjczycy powtarzają Unchi Maka 8a 400 m

 · 

Kobiety w Tatrach - Monika Piasecka i Olga Niemiec na Pulp Fiction IX-

 · 

PŚ w Guide - Łukasz Świrk drugi w czasówkach, rekord Polski Komosińskiego

 · 

Druga Polka na 8A - Sylwia Buczek pokonuje No late benders w Rocklands

 · 

Sasha Digiulian prowadzi Cosi fan tutte 8c+

 · 

San Ku Kai na filmie - prowadzi Alex Raczyński

 · 

Nowe drogi w Andach Peruwiańskich

 · 

PŚ w Xining w konkurencji prowadzenie - na czele Schubert i Markovic

 · 

7. Spotkania z Filmem Górskim w Zakopanem

 · 

Tradycja - nowa droga na wschodniej ścianie Wielkiej Śnieżnej Turni

 · 

Zaproszenie na Łaziski Festiwal Górski "Pod Górę"

 · 

Spod znaku "sześć sześć" - Hajto, Jaworski, Dudek

 · 

9. Krakowski Festiwal Górski - Zapraszamy do zgłaszania obrazów do Konkursu Filmu Polskiego

 · 

Nowa odsłona Transformatora w Katowicach

Archiwum:

2012: 05, 04, 03, 02, 01
2011: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2010: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2009: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2008: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2007: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2006: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2005: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2004: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2003: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2002: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2001: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
2000: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06, 05, 04, 03, 02, 01
1999: 12, 11, 10, 09, 08, 07, 06

 

Zawody:

2009, 2008, 2007, 2006, 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000, 1999
Wersja RSS

 

wspinanie.plserwisbiznes newstopogaleriaforumogłoszeniaszkoły wspinaczkowelinkisklepksięgarniaredakcjawspółpracuj z nami!
Webmaster. Copyright (c) by wspinanie.pl.