Kazuma Watanabe jako pierwszy powtarza Eternal 8C Koyamady
Coraz częściej japońskie nazwiska pojawiają się przy okazji newsów boulderowych. Niektórzy szukają wyzwań głównie u siebie, choćby Tomoka Ogawa z pierwszym kobiecym 8B+ Catharsis w Shiobara czy ostatnio Motoshi Nagao. Inni wychodzą odważnie poza granice kraju, między innymi Toshi Takeuchi czy niekwestionowany lider japońskiego wspinania (obok Dai Koyamady) Sachi Amma. Tymczasem kilka dni temu usłyszeliśmy o kolejnym zdolnym boulderowcu rodem z Japonii.
Kazuma Watanabe – warto zapamiętać to nazwisko. To właśnie za jego sprawą pierwszego powtórzenia doczekał się kilka dni temu Eternal w Hinokage. Linia Koyamady sprzed dwóch lat, autorsko wyceniona między 8C a 8C+. Watanabe wspomina aż o 30 ruchach[!]. Całość to połączenie partii 7C+ i Yojigen (8B).
Dla Watanabe to oczywiście olbrzymi sukces. Nie tylko ze względu na fakt, że to pierwsza tak trudna rzecz na jego koncie, ale też z racji tego, że – jak sam przyznaje – nie może pochwalić się wieloma boulderami mocniejszymi niż 8B. Stąd tak naprawdę trudno mu skomentować trudności Eternal. Niemniej to w końcu przecież dzieło samego Koyamady…
Brunka
źródło: www.ukclimbing.com